Site iletişim adresimiz: farscaa@gmail.com
FARSÇA KURSLAR
Farsça ders verilen mekanları bu sayfada paylaşabilirsiniz.
İstanbul:
İslam Medeniyeti Vakfı; http://islammedeniyetivakfi.org/
Doğu Dilleri Enstitüsü; http://www.dogudilleri.com/
Beyazıt Kütüphanesi; http://www.beyazitkutup.gov.tr/
Yazarlar Birliği; http://www.tyb.org.tr/ 0212-5277517
Bilim Sanat Vakfı; http://www.bisav.org.tr/
keykubat 07.22.2010:
İstanbul Aksaray da Tramvay ile Haseki Durağı civarında İran Tehran Üniversitesi mezunu hoca tarafından Farsça kurslara başlanmıştır. Bilgi için :0212 621 13 85
murat (25.11.2009):
Türkiye Yazarlar Birliği İstanbul Şubesi’nde (Kızlarağası Medresesi -Sultanahmet) İran Konsolosluğu’nun organize ettiği Farsça kursu vardır. Katılmak isterseniz 0212-5277517 nolu telefondan bilgi alabilirsiniz.
Ankara:
İran Kültür Merkezi; http://www.irankulturevi.com/
Yazarlar Birliği; http://www.tyb.org.tr/
Mevlana Araşrırmaları Derneği; http://www.mevlanader.org/
Diyarbakır:
Şarkiyat Araştırmaları Derneği; http://www.sarkiyat.org/
dostum bende 3-4 aydan beri farsça kursuna gidiyorum, sizin sayfadan Word e bir şey yapıştırdığımda kelimeler soldan başlıyor ne yapabilirim, farsçayı nasıl çalışayım, daha iyi nasıl kavrayabilirim
ben farsce ogretirim istersiniz
selam iranlımısınız
evet iranliyim
bn farsça ögrenmek istiyorum adresi ve ücretini ögrenmek istiyorum.
benim mailim h.p.1981@hotmail.com msnim de ayne ordan olasha bilirsiniz
raha farsça öğrenmek istiyorum, irtibata geçebilir miyiz
0543 4373707
farca ogrenmek ıstıyorum onerebılecegınız kurum varmı acaba ıstanbul anadolu yakasında
mereba ben iranlim istanbulda orencim.kimse farsca orenmek isterse arasin lütfen.0537 472 24 45
sina ben farsça öğrenmek istiyorum kurs arıyorum ama bulamadım. ders almak istiyorum.
numaranız kapalı ulasamadım benim no 0544 487 18 39 fiyatı oğrenirsem sevinirim
ben bursada farsça oğretmenliği yapıyorum bursada farsça oğrenmek istiyen varsa beni arasın 05394735266
İyi Günler Sina. Türk Dili ve Ede. öğrencisiyim. Birazcık Farsç bilgim var ama geliştirmek istiyorum Yardımcı olabilir misiniz: 0542 559 55 06
farsça ayarı yapın bilgisayarınızdan
İlhan kardeş acaba hangi kursa ve hangi şehirde gittiğini sorabilir miyim? Ben de kendi kendime uğraşıyorum ama zor oluyor ben de kursa gitmek istiyorum. Nasıl bir çalışma yöntemi tavsiye edersin? Ayrıca kelimelerin muzari gövdelerini gösteren kapsamlı bir tabloyu nerden bulabilirim acaba? Çünkü muzari zamanlaı çekerke nşaşırmama neden oluyor. Kolay gelsin.
slm cem bey.ben izmirde ogrenciyim.iranliyim ve fars dili ve adabiyati mazunuyum.isterseniz size yardimci ola bilirim.
sevgili farzad
ben de izmirdeyim ve farsça bilen birinden birkaç sözcüğün farsça yazılışı için yardım almam gerekiyor.Bana bu konuda yardım edersen minnettar kalırım.lütfen bana mail at konusmak isterim
cevabı mail adresime atarsan cok daha memnun olurum.gulsenyucel101@hotmail.com
slm arkadaşlar ben Mardinliyim Kürtçe Arapça ve İngilizce biliyorum Farsça öğrenmek istiyorum kaç ayda öğrenirim ben biraz fazla ders çalışıyorum ortam olursa 16 saate çıkartırım tez zamanda cevap bekliyorum iyi
akaşmlar
farzad iletişim kuralım
Farsça dersi almak istiyorum.İzmirde İkamet ediyorum.İleşime geçerseniz benimle memnun olurum.
farzad bey acil farsça öğrenmem gerekiyor, alt yapım war, bu yazı değerlendirmek istiyorum, irtibata girmemiz mümkün mü?
çok çok çok isterim aradığım buydu. mervearzu1@hotmail.com adresine mail.atarsanız sevinirim
ben bursada farsça öğretmenliği yapiyorum siz hangı şehirdesiniz
Merhaba,
Farsça dili hakkında araştırma yaparken sitenize rastladım. Çok beğendim, ellerinize sağlık.
Bende inşaallah yarın itibariyle Farsça eğitimi almaya başlayacağım. Farsça’nın çevresindeki dillerle olan etkilerinden dolayı farsçayı sadece arapça bilen biri 30, sadece günümüz türkçesi bilen biri 28, sadece kürtçe bilen biri 25, sadece osmanlıca bilen biri 20, hem kürtçe hem türkçe bilen biri 18, hem osmanlıca hem türkçe hem kürtçe bilen biri 15, hem arapça, hem osmanlıca, hem kürtçe, hem türkçe bilen biri için alfabe problemi de ortadan kalkacağından 10 günde öğrenir diye kuvvetli bir rivayet var. Bu durumda bende bu denkleme göre 15 ile 18 gün arasında Farsçayı çözmüş ve farsça metinleri rahatlıkla okuyabilir hale gelmiş olacağım
.
Tekrar teşekkür ederiz bu güzel siteyi istifademize sunduğunuz için.
ankarada türkiye yazarlar birliğinde Prof. Adnan Karaismailoğlu farsça dersler vermektedir.
hakim senai nin hadikat-ül hakika adlı eserinin türkçe basımı varmıdır acaba..
arkadaşlar siteyi kim yapmışsa eline sağlık çok güzel düşünmüş. ama okumak için makaleler şiirler az biraz daha arttırabilirsek daha güzel olur. ben konyada fars dili ve edebiyatı okuyorum çok güzel bi dil herkese tavsiye ederim.
merhaba benim adım, Dilşat ..
rica etsem ismimin farsça yazılışını bana gönderebilirmisiniz?
şimdiden çok teşekkürler..
Merhaba,
İsminiz دلشاد şeklinde yazılıyor, Farsça dilşâd; sevinçli, gönlü şâd manasında.
Merhabalar
Dilşat isminizi farsça istemişsiniz . دلشاد
Saygılar
al sana ismini yaziyorum dilşad kardeş: (دلشاد )
selamu aleykum
siteniz çok güzel ve faideli olmuş Allah razı olsun.Bursa’da farsça kursu arıyorum yardımcı olabilir misiniz?
şimdiden teşekkürler..selametle…
ben bursada farsça oğretmenliği yapıyorum eğer isterseniz sizede oğrete bilirimm benim numaram 05394735266
ben bursada farsça öğretmenliği yapıyorum eğer istersiniz size de ders vere bilirim -hamide_valipour@yahoo.com
Bursa da Farsca???
Olabilir efendim…
Sirazii nin, ” minnet-i hodaye ra azzu…” diye baslayan siirini bilen varsa,
yollayabilir mi???
منت خدای را……
منت خدای را عز و جل که طاعتش موجب قربت است و به شکر اندرش مزید نعمت.هر نفسی که فرو میرود ممد حیات است و چون برمیاید مفرح ذات.پس در هر نفسی دو نعمت موجود است و بر هر نعمتی شکری واجب.
از دست و زبان که برآید کز عهده ی شکرش به درآید
اعملوا آل داوود شکرا قلیل من عبادی الشکور
بنده همان به که ز تقصیر خویش عذر به درگاه خدای آورد
ورنه سزاوار خداوندیش کس نتواند که به جای آورد
باران رحمت بی نصیبش همه را رسیده و خوان نعمت بی دریغش همه جا کشیده.پرده ی ناموس بندگان به گناه فاحش ندرد و وظیفه ی روزی بندگان به خطای منکر نبرد.
ای کریمی که از خزانه ی غیب گبر و ترسا وظیفه خور داری
دوستان را کجا کنی محروم تو که با دشمن این نظر داری
فراش باد صبا را گفته تا فرش زمردین بگسترد و دایه ی ابر بهاری را فرموده تا بنات نبات در مهد زمین بپرورد.درختان را به خلعت نوروزی قبای سبز ورق در بر نهاده و اطفال شاخ را به قدوم موسم ربیع کلاه شکوفه بر سر نهاده.عصاره ی نالی به قدرت او شهد فایق گشته و تخم خرمایی به تربیتش نخل باسق گشته.
ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند تا تو نانی به کف آری و به حسرت نخوری
همه از بهر تو سرگشته و فرمانبردار شرط انصاف نباشد که تو فرمان نبری
Şükür Yüce Allah’a ki O’na itaat etmek O’na yakınlık sebebidir
ve O’na şükür etmek nimetin çoğalmasıdır
Her aldığımız nefes hayatın devam etme sebebidir
ve her verdiğimiz nefes ruhu rahatlatır
onun için nefes almak ve vermek iki nimettir
ve her nimet için şükür etmek vaciptir
kimin elinden ve dilinden gelir ki
bu şükrü etmeye baş edebilir
arkadaşlar bende farsca ögrenmek istiyorum bildiginiz iyibir kurs varmı istanbulda yaşıyorm.özel derste olabilir teşekkürler..karabulut4220@hotmail.com
mehebalar istanbulda farsce öğrenmek istiyen varsa arasın bana:05074229416
marhaba arkadaş ben leyla farsca blyurm . lila_ah41@yahoo.com neellab_2009@hotmail.com
İran, çok zengin bir dil, zengin bir edebiyat zengin bir musikiye sahip. Ben de Farsça dil eğitimine başladım ve çok heyecanlıyım, bu zengin kaynaktan ben de yararlancam
Öğrenebilir miyim diye de endişeliyim :/
hangi şehirdesiniz bursada ben farsça öğretmenlığı yapıyorum -hamide_valipour@yahoo.com
allahın selamı hepimizin üzerine olsun bende yakın zamanda hızla arapça ve farzça öğrenmek isteyip çalışan biriyimarapça çalışma imkanım var fakat farzça ne yazıkki yok etrafımda ben ne yapabilirim nasıl bir araştırma ve çalışma yöntemi uygularsam öğrenebilirim ne tür kitap tavsiyesinde buluna bilirsiniz bu benim için çok önemli bilgilendiriseniz çok memnun olurum şimdiden teşekkür ederim
merhaba
ben haziran, temmuz, ağustos ve eylül aylarını kapsayan bir Farsça eğitim programı arıyorum.istanbul’da ikamet ediyorum. sizden bu konuda yardım istiyorum.
iyi günler
Merhaba
Ben size bu konuda yardımcı olurum .
Mail adrsim : cavit_beyzade@hotmail.com
saygılar
slm khobi manm istanbulm age khastid mitonin baham kelase fasriro rahaandzai konim
siteniz güzel ama osmanlıca ve farsça kelimelerin okunuşlarını yada bu kelimeleri harekeleri ile verirseniz çok iyi olacak.
harika bir lisan.emeğin için teşekkürler kardes.inşallah biz de öğreniriz
Cömertlik ve yardım etmede akarsu gibi ol
Şefkat ve merhamette güneş gibi ol
Başkalarının kusurunu örtmede gece gibi ol
Hiddet ve asabiyette ölü gibi ol
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol
Hoşgörürlükte deniz gibi ol
Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol
—> Mevlana nin 7 ogudunun Farsca sini ariyorum, olan yazabilir mi ?
هفت پند مولانا
در بخشيدن خطای ديگران مانند شب باش
در فروتنی مانند زمين باش
در مهر و دوستی مانند خورشيد باش
هنگام خشم و غضب مانند کوه باش
در سخاوت و کمک به ديگران مانند رود باش
در هماهنگی و کنارآمدن با ديگران مانند دريا باش
خودت باش همانگونه که مينمايی
bulundu… google da arama yaptim.. sizlerle de paylasayim…
bayan mavi ye
sali ve ctesileri
saat 13:00 DE
Beyazit kutuphanesi..Iran Kons. nun kursu…
byn_mavi
çok teşekkür ediyorum, selametle kalın
Siteniz çok çok güzel. Allah razı olsun. Sizden istirhamım farsça beyitlerin altına türkçe okunuşlarını da yazıvermeniz ya da onları harakelemeniz. Mesela Mevlananın “Men benede-i Kuranem…” diye başlayan beyti farklı yerlerde farklı şekillerde okunuyor. Sizden doğrusunu görmek istiyoruz.Selam ve dua ile.
arkadaşlar merhaba. ben fars dili ve edebiyatı 3. sınıf öğrencisiyim. çok güzel bir site olmuş. emeği geçenlerin eline sağlık
ferhengi nefi yi arıyorum bir kaç ciltlik sözlük. istanbulda bulableceğim yerleri yazarsanız çok sevinirim teşekkürler
bana birkaç sözcüğün farsça yazılışları için yardım edebilir misin?
gülşen sana takıldığın yerlerde yardımcı olabilirim
farsça sadece diyolog dersı almak ıstıyorum.yardımcı olmanız mumkunmu?
Merhaba
Size yardımcı olurum .
Mail adresim : cavit_beyzade@hotmail.com
Saygılar
nerde yaşıyorsunuz ben bursadayım ve size farsça oğrete bilirim
farsça diyolog dersı almak ıstıyorum.yardımcı olmanız mumkunmu.
ara blirsıniz farsceiçin:05074229416
nerde yaşıyorsunuz ben bursadayım ve size oğrete bilirim
farsça şiirler arap alfabesiyle yazılmış ama harekeleri olmadığı için orjinal haliyle okuyamyorum.şiirlerin türkçe okunuşlarınıda koyabilirmisinz.etme şiirinin okunuşunu arıyorum bulan varsa verebilirmi
bursa da yaşıyorum.farsça öğrenmek istiyorum..yardımcı olursanız sevinirim..
merhaba hayal… ben sana yardim edebilirim
Selam Sanaz ,ben de Bursa’da yaşıyorum ve fars öğrenmek istiyorum . Bildiğiniz bir kurs varsa söylerseniz sevinirim…….. papacito434@hotmail.com……………Kamyar
ben size oğrete bilirim eğer oğrenmek istersiniz beni arayın 05394735266
Ben Ankara’da yaşıyorum. Bana da öğretir misiniz?
http://dil-bilgi.blogspot.com/
Farsça konulu bir blog ziyaret eder ve yorum yazarsanız sevinirim.
ben şehli islam diye bir tarikat gibi bişey kurdum feste ama fasça bilmem şart nasıl ögrencem
حیدر بابا ایلدریملارشاخاندا
سللر سولار شاکلداییب آخاندا
گیز لار اونا صف باغلییب باخاندا
بیزدن ده بیر یاد ایلیین ساغ اولسون
دردلریمیز قوی دیکلسین داغ اولسون
meroba arkadaslar ben irandan,farscayi cok iyi bilyorum, farscayi neden orenmek hstyorsunuz belki yardimci ola bilirim
merhaba
ben farsça öğrenmek istiyorum çünkü dillere karşı büyük bir merak var bende ve genelde farsça müzikler dinliyorum farsça bilmem hem ilerde istediğim meslekte bana yardımcı olabilir yardımcı olursanız seviniirim
öğrenmek istıyorum çünkü yakında İran kökenli biriyle evleneceğim inşallah!
ne kadar güzel. bnde bu yuzden öğrenmek ıstıyorum
bol şanslar:)
selam ben dicle istanbuldan farsça yazışmak istiyorum
Selam
Ben yardımcı olurum .
Mail adresim : cavit_beyzade@hotmail.com
Saygılar
merhabalar,farsçayı işim dolayısıyla en kısa sürede öğrenmem gerekmektedir.bununla ilgili konuşma kılavuzu aldım ancak pratik yaparak daha hızlı bir şekilde öğrenebileceğime inanıyorum bana bu konuda yardımcı olabilirseniz sevinirim.mail adresim asli3416@hotmail.com.şimdiden teşekkür ederim.
ne shekilde yardimji olabilirim sen onu soyle
اگر می خواهید کتابهای اول ابتدائی فارسی را برایتان ارسال کنم
asli hanim ben sana iranin ilk oretim ktablarini godere bilirim
istersen meil addresim (mobin.maku@gmail.com) haber ver
yada kitablarin site adresini vere bilirim ve ordan indire bilirsin
musa bey o kıtapların sıtesını bana da soylermısınız allah rızası ıcın ben fars dılı ve edebıyatını okuyorum ogrenmem lazım sımdıden yardımlarınız ıcın tesekkurler
öğrenirsin zor değil
Merhaba ,
Ben de farsçayı öğrenmeyi çok istiyorum, easypersian isimli site vasıtasıyla başlangıç seviyesinde öğrenmeye başladım ,arap alfabesini de bildiğim için başta kolay göründü ancak telaffuzun çok önemli olduğunu düşünüyorum ve bu nedenle düzgün bir telaffuz için başlangıçta anadili farsça olan birisinden ders almayı düşünüyorum .Bunun için bana yaklaşık olsa da fiyat ve zaman önerebilecek bir arkadaş var ise yardımlarına şimdiden teşekkür ederim. İstanbul ‘da yaşıyorum ve daha önce burada herhangi bir farsça kursuna gitmiş ve faydasını görmüş kişilerin de fikirleri yardımcı olur.Ayrıca iyi bir hoca tavsiyesi ve bilgisi de harika olacaktır.mail adresim Io_umbriel@hotmail.com.
Selamlar
arkadaşlar kızımın ismi eflin ve farsça kökenli olduğunu öğrendim.eflinin farsça yazılımını bana biri göndrebilirmi acaba.alfabelerden çıkartamıoyrum bilmeyince.
Merhaba. Bildiğim kadarıyla ” افلپن ” olması lazım.
BEN BIR TURK KOKENLI BIR IRANLIYIM BILDIGIM KADARIYLE EFLIN BIR FARSCA KELIME DEGILDIR AMA NEYSE FARSCA YAZILISI SOYLEDIR: افلين
site öncelikle çok güzel, faydalanmak isteyn için harika . Birçok kişinin dediği gibi farsçaların mümkünse okunuşları da yazılsa çok yardımcı olacağnı umuyorum . Emeği geçen Herkese teşekkürler…
slm ben sümeyra isminin yazılışını arıyorum ama bulamıyorum yardımçı olurmusunuz ?
arkadasalr slmlarrr bn ist anadolu yk snda oturuyomm bana kaynak yada yardımcı olmak isteyen birilerıı varsa cok sevırımm gercekten şimdiden teşekkur ederımm
avrupafatihi_444@gercekten farsca oğrenmek istıyom ist uskudardayımm dokuman olabilir ne bilim yardımcı olmak isteyen arkadasalrı beklerım teşekkurler şimdiden
farsca istyan arasa arasın:05074229416
salam be dostane aziz.
az zahamate shoma khayli mamnonam
arkadaşlar harekeleri olmadığı için ben okuyamıyorum etme şiirinin okunuşunu arıyorum bulan veya okuyabilenler yardmcı olabilirmi ltfn…
adim sanaz.fars dili ve edebiyati mezonuyum. farsca ogrenmek isteyen kisilere yardim edebilirim.
öğrenme konusunda yardıma ihtiyacım var bu konuda nasıl yardım edebilirsiniz_?
ben size yardimci ola bilirim ben iranliyim
ben birkaç kelimenin farsça yazılışlarını arıyorum.bana yardımcı olabilir misiniz?
Tbi yardımcı olalım benim ana dilim Farsçadır. o bahsettiğin kelimeleri yazda ben farsçasını sana yazıp gönderim..saygılarla
hangileri
selam sanaz, isminiz iran ismi ancak fars dili mezunuyum diyorsunuz, şunun için açıklıyorum eğer iranlıysanız sizden ciddi manada ders weya kurs almak istiyorum, masrafı neyse karşılayabilirim, birkaç defa irana gitmişliğim war, okuma yazmayı biraz biliyorum, biraz da konuşabiliyorum, şu anda türk dili we edebiyatı öğretmenliği yapıyorum, ciddi manada farsçaya ihtiyacım war, tekrar ediyorum eğer iranlıysanız bana yardımcı olmanızı rica edeceğim, en kısa zamanda cewabınızı bekliyorum
yasin_tr@hotmail.com 0543 4373707 anadili farsça olan, gramere hakim, iranlı olması daha iyi olacaktır, bu özellikte arkadaşlar bana yardımcı olmanızı rica ederim, külfeti ne ise karşılayabilirim, bana bu yaz acil farsça lazım, ilgili arkadaşların mail ya da telefonlarını bekliyorum, her türlü masrafı karşılanacaktır, materyalim az biraz war (sözlük, diwanlar, nimet yıldırıma ait farsçanın grameri) irandan arkadaşlar olursa da yardımlarını bekliyorum
slama khobi mitonim baham ashna shim age khasti mnhm istanbul zendegi mikonm inm telame:05074229416
Merhaba sizden ufak bir ricada bulunacatim. Asagida ki siirin farsca okunusu bizimle paylasabilir misiniz?
Mevlana Etme
تو در جهان غریبی غربت چه میکنی
قصد کدام خسته جگر میکنی مکن
از ما مدزد خویش به بیگانگان مرو
دزدیده سوی غیر نظر میکنی مکن
ای مه که چرخ زیر و زبر از برای توست
ما را خراب و زیر و زبر میکنی مکن
چه وعده میدهی و چه سوگند میخوری
سوگند و عشوه را تو سپر میکنی مکن
کو عهد و کو وثیقه که با بنده کردهای
از عهد و قول خویش عبر میکنی مکن
ای برتر از وجود و عدم بارگاه تو
از خطه وجود گذر میکنی مکن
ای دوزخ و بهشت غلامان امر تو
بر ما بهشت را چو سقر میکنی مکن
اندر شکرستان تو از زهر ایمنیم
آن زهر را حریف شکر میکنی مکن
جانم چو کورهای است پرآتش بست نکرد
روی من از فراق چو زر میکنی مکن
چون روی درکشی تو شود مه سیه ز غم
قصد خسوف قرص قمر میکنی مکن
ما خشک لب شویم چو تو خشک آوری
چشم مرا به اشک چه تر میکنی مکن
چون طاقت عقیله عشاق نیستت
پس عقل را چه خیره نگر میکنی مکن
حلوا نمیدهی تو به رنجور ز احتما
رنجور خویش را تو بتر میکنی مکن
چشم حرام خواره من دزد حسن توست
ای جان سزای دزد بصر میکنی مکن
سر درکش ای رفیق که هنگام گفت نیست
در بیسری عشق چه سر میکنی مکن
nerde yaşıyorsunuz ben bursadayım ve farsça oğretmenliği yapıyorum numaram05394735266
yani bi dil örenmek istiyorum ve bunun farsça olmasını istiyorum ama öğrenme imkanı çok kısıtlı özellikle benim gibi büyük şehirde olmayanlar için… en kolay nasıl öğrenebiliriz nerden öğrenebiliriz bu konuda yardımcı olursanız sevinirim
arkadaşlarım kocaelide olan yada yakın olan birinden farsça kursu almak istiyorum.yardımcı olabilecekler varmı?
selam ben iranla ticaret yapıyorum ve sürekli ziyaret ediyorum iranı fars dilinde eleman arıyorum ingilizce ve farsca bilen iyi bilgisayar kullanan aktif arkadaşlar telefonum 05323173841 mail lions101@hotmail.com hasan aslan
merheba hsan bey be farsca ve türkce ve azerıcenı ana dılı gıbı bılıyörum ve arapca ve ıngılızcenıde orta sevıyede .ıran pazrı ve yaslarını ıyı bılıyorum ve 3 yıl pazarlam ve planlama konusunda tecrübem var .ınşaat konusunda önlısansım var ve bılgısayarı ıyı bılıyorum .dınamık ve çalışkn bırısıyen ve doğru ve durust ınsanlarla çlışmağı sevırem
gsm:0537 911 77 22 türkcell
gsm:+98-935 972 91 22 ırancell
bilgisayari çok bilmeyorum amma kendim iranliyim ismim aziza 28 yaşimdayim
aziza jim nasilsin ben isim dolayisiyla farscayi orekmek istiyorum ve irana tijaret icin gelip gidiyorum bana nasil yardimci olabilirsiniz ajaba mail adresinizi alabilirmiyim .
saygilar ahmed turk.
mrb ahmet paria bn iranliyim ve tahranda ikamet ediyorum.irana gelince sana tercumanlik yapa bilirim.nasil ki bazi arkadaslar farscayi sevmisler bnde turkceye asigim rose.winer@yahoo.com
ahmet kardes. bence en iyisi sen ilk once turkce imlesinde biraz daha calis sonra farsca ogrenmeye basla. turk olmadigin belli ama turkcen fena degil. bence turkce ogrenmeyi bitir sonra bizler sana farsca ogretiriz. he ben kiz adi gordum farscayi bahane ediyorum dersen ona bir sey demem ama tavsiyem guzelim farscayi bahane etme yazik olur.
selam adresımı ekleyın sisnetworks@hotmail.com ogretır mısın bana ?
با اهدای سلام
علاقه به فعالیت در صنعت توریسم ترکیه هستم.لطفا دوستان راهنمایی فرمایید.
با احترام
سید علیرضا/تهران
Merhaba arkadaşlar güzel bi site olmuş ancak olanaklar kısılı bir de başlangıç yapmak için bir takım kaynakların olması lazım ben bu dili öğrenmede çok meraklıyım ancak daha başlangıç seviyesindeyim.Bu sitede chate benzer birşey olabilir mi hani bilenler olur onlarla da pratiğe dökeriz böyle soyut bir şekilde çok zor öğrenmek.Ya da iyi bir kurs bileniniz varsa tavsiye edebilir mi? ben bu dili öğrenmek için İran konsolosluğuna gittim ama kurslar geçici kapandı felan dediler.yardım lütfen.Bu arada gramerini de öğrenmek şart dediğim gibi bazı Harfler çok kafa karıştırıcı özellikle “s” “t” “z” herbirinden 3er tane var nerde ne zaman kullanıcaz bilmiyorum.
marhaba turkyedan maden suolary kach tl dir?
6 tanesi 1 dolardan biraz fazla
İstanbul Aksaray da Tramvay ile Haseki Durağı civarında İran Tehran Üniversitesi mezunu hoca tarafından Farsça kurslara başlanmıştır.
Bilgi için :0212 621 13 85
Yaz kursudur. Yeni başlamıştır. İranlı bir yazarın kitabı takip edliyor. (Farsça Öğrenim Seti).
farsi,zebani dovvomi islami est.her müselman,badez kur an handen,bayed in zebani şirin ve gaşenk ra yad bigired.gozeşte,badez talim ve terbiye,zebani farsi,ez mevlana muş o gurbe,ez sadi ve şirazi dersha migirift….imruz niz der hunem sebki hind o iran hest.manendi,seyyid cemal esedabadi…selam mikonem be hind o iran,garb ve amme maalesef,imruz ber aleyhi merdumu mazlumu iran faaliyet mikonend.nebayed intori başed.niruyi hestei hakkı merdumu iran est.bayed ihtiram begozarim.eger iran piş retf koned islam müselmanan piş reft mikonend.hoda hafizi şuma..
selamun aleyküm biraz tecrübesizim ama farsça ögrenmek istiyorum lütfen yardımcı olacak arkadaşlar eklesin saygılar… ekrem.doganay@hotmail.com
yakında geliyorummmmm bende farsca ögrenecemmm
öğrenmek istersın bana ara:05074229416
Merhaba arkadaşlar izmirde yaşıyorum ve farsca öğrenmek istiyorum ve en az 2 ay içinde bu dili sökmem gerek bana yardımcı olabilecek birileri var mı? kirlangiclar@gmail. com adresine email atarak bana ulaşa bilirsiniz.
http://www.goethe-verlag.com/book2/FA/FATR/FATR004.HTM
ben bu sitedeki dosyalardan faydalanmaya çalışıyorum.
Faydalı olacağını düşünüyorum.
Merhaba,
İstanbul’da yaşıyorum ve Farsça öğrenmek istiyorum. Yönlendirebileceğiniz yer var mıdır?
1-)üsküdar da http://www.islammedeniyetivakfi.org/.
2-)Aksaray civarı Tramvay ile Haseki durağında akşamları Erdem Der ( 0212 621 13 85).
3-)Beyazıd da gündüzleri saat 13 de başlıyor sanırım(Salı, Cumartesi) Beyazıd Kütüphanesi.
Düzeltme :
Aksaray da Hasseki durağında Erdem Der de hafta sonlarıda Gündüzleri kurs vardır.
beyazıt da kurs var
ben varem ister sin gel benim adresema sana oğretrim:www.c_dorazkhak@yahoo.com
dilek hanim merhebalar
farasce öğrenmek istiyorsan ben varım :05074229416
Sayın Keykubat
Verdiğiniz bilgiler için teşekkür ederim
merhaba Farsça öğrenmek istiyorum bu dili öğrenmek kolay mı zor mu?bilgi verir msnz
Bana söz söylemek düşmez ama ben üstüne düşüyorum ve hoşuma gidiyor.
Yedullah Semere nin dediğine göre (kendi setine göre konuşuyor) normal bir çalışmayla 8-9 ay .
yukarıda Keykubat’ın belirttiği gibi kurslar da var:
1-)üsküdar da http://www.islammedeniyetivakfi.org/.
2-)Aksaray civarı Tramvay ile Haseki durağında akşamları Erdem Der ( 0212 621 13 85).
3-)Beyazıd da gündüzleri saat 13 de başlıyor sanırım(Salı, Cumartesi) Beyazıd Kütüphanesi.
vanda yaşarsan kolay
selam ben dicle yardımcı olurum istersen istanbuldayım
zeynep hanım eğer sewerek öğrenirseniz 2-3 ayda gramerini halledersiniz, tabi biraz arap harflerine aşina olmanız gerekiyor we de aksanınızın bu dile yatkın olması lazım, yoksa benim gibi iranda komik duruma düşersiniz, khomenei diyeceğime türkiyede duyduğum şekliyle humeyni dedim bana güldüler ama kolaylıkla halledebilirsiniz, birazcık sabır we seweceksiniz
kolay tabi ke gel ben sena oğretim:www.c_dorazkhak@yahoo.com
merhaba. İstanbul’da öğrenciyim ve farsça kursu arıyorum. profesyonelce ders veren bir kurum var mıdır? çünkü birebir derslerde veya İranlı ilkokul hocalarının verdiği dersler verimli olmuyor. lütfen yardımcı olur musunuz?
merhaba
ben türkiyede yaşıyorumm bana farsça öğretebilecek birileri warmıııııı????????????
marba
ben ist yaşiyoorum farsçe anne dilim öğrenmek isteyen varse yardimçi olurum….
tel
0531 511 29 66
site sorumluları,farsça klavye için yazılım yapabilirler.yani site içine ekranda yer alan bir farsça klavye yerleştirmek zor değildir.imkan onların elinde varki site oluşturmuşlar.ekranda yet alan posthchi gibi bir klavye bekliyoruz.
Klavye linki versek yeterli olur mu?
http://www.isa-sari.com/osmanlica/
Selam..
Arkdaşlar farsça öğrenimde size yardımcı olabilirm.ilkharf110@hotmail.com ulaşabilrsniz…
irtibata geçelim, yasin_tr@hotmail.com 0543 4373707
Merhaba. Farsça ile ilgileniyorum. İstanbulda yaşıyorum. Özellikle Farsi arkadaşlarla veya farsçaya hakim arkadaşlarla tanışmak istiyorum.
zulfu_Akar@hotmail.com
ben izmirde yaşıyorum farsça dil kursu arıyorm ama bulamadım lütfen yardımcı olabilirmisiniz
buda msn nem lütfen buradan benimle irtibata geçin by.psmst@hotmail.com
bene mail at h.p.1981@hOTMAIL.COM
herkese selamlar, websitenizi ilk defadır görüyorüm. ben iranlıyım ve bizim farsça dilimize bu kadar ilgilen olduğundan gerçekten gorur duyuyorum ve bu konuda yardım etmeye hazırım,
با سپاس
محبويه
Selam,
bize , bizler için (Türkler) faydalı olabilecek, bizim iran internet sayfalarından bulamadığımız farsça öğrenmeye yönelik dokuman, mp3 audio linkler verebilir misin?
Ez elan mutşekkirem.
İstanbulda ve Avrupa yaksında iseniz Farsça konusunda yardım alabilir miyim?
sevinirm mail adresiniz nedir…*
her kese selam
ben ferit İranlıyım ve izmirde yaşıyorum farsçaı çok iyi biliyorum.
size nasıl yardım ede bilirim lütfen mail gönderin
slm Ferit
Bana yardım edebilirsen sevinirim. Arapçam iyi benim. Farsça yazmak istiyorum lisan olarak değilde. Kelime ezberleyerek mi başlamalıyım. ilgilenirsen sevinirim
slm perestu
fars dili yapı olarak türk dilinden farklıdır.yani kelime ezberleyerek konuşamazsın ve hatta konuşanlarıda anlayamazsın. önce bu dili neden öğrenmek istiyorsun ya da nekadar bilmek isiyorsun gibi bilgileri bana yazarsan bende sana yardımcı olmaya çalışırım.
farsçamı ilerletmek için mailleşicek yada konuşacak arkadaşlar arıyorum yardımcı olursanız sevinirim
slm farsca yazman için arabca bilmen çok iyi bir şey zira alfabei biliyorsun demektir farscada 4 sessiz harf varki arabca dayok. onlarıda oğrensen yavaş yavaş yazmaya başlarsın
Farsça hakkında daha fazla bilgi veremezmisin. Belirli öz bilgiler.
Bu biraz kısa oldu;)
Nedenini yazayım
Arapçayı çok seviyorum. Dil ve edebiyat okudum. Lisanım Biraz zayıf. İslam ülkeleri ve tarihlerini araştırıyordum okurken. Farsça beni çok etkiledi. İnsanı ve anlatılıcak her şeyi güzel çok farklı zarif bir manada ifade ediyor gibi. Şu an öğrenmeye pek vaktim yok. Ama bana bu konuda yardımcı olacak biri olursa sevinirim. İlgi duyuyorum garip bir şekilde. Umatım anlatabilmişimdir
tamam perestu
nezeman istersen sana yardımcı olabilirim . eğer izmirdeysen goruşe biliriz hatta bende turkçemı geliştirmek istiyorum sende bana yardımcı olursan sevinirim.
bana telefon la ve ya eposta adresimden ulaşa bilirsin
faridmoharampour@gmail.com
05077219071
ferit
Merhaba Perestu;
Ben fars dil edebitati okudum.
Sana yardımcı olmak isterım.
Nerede yaşıyorsun?
ama ismin zaten farsça’dır. Perestu Yani Kırlangıç.
Bye
zebanifarisi.blogspot.com
farsca, mukemmel ve oldukca da kuralli bir dildir. emin olun ogrendikce ogrenesiniz gelir. kolay mi zor mu konusuna gelince, kurallarini ve kurgu mantigini kavramaya bagli bu. bu ayni zamanda her dil icin gecerlidir.
ingiliz bi arkadaşım için 24.01 2011 ve 07. 02.2011 tarihleri arasında Farsçça kursu arıyorum. Arkadaşımın seviyesi orta. (intermediate) ve Türkçe bilmiyor. yardımcı olabilirseniz sevinirim
bene mail ata bilirsiniz h.p.1981@hotmail.com
Merhaba Arkadaşlar. Diyarbakır da yaşıyorum. Ankara da Üniversite Öğrencisiyken bir dönem farsça çalıştım. Kursuna da gittim.(2008 yılında)..iki aradan sonra, şimdi tekrar çalışıyorum. Ama kurs/hoca olmayınca dil çalışmak zor oluyor. Diyarbakırda başvurabileceğim kurs veya özel ders verecek kimse var mı? Konu hakkında bilgi sahibi arkadaşlar tarafıma bilgi verseler sevinirim. Saygılar..
mrb arkadaslar, ben zaten iranliyim, anadilim farsca, azericede biliyorum, antalyada yasiyorum, isterseiniz farsca ogrenmekde yardimci olabilirim, farsca eleman da istersiniz konusuruz
salam
sherkati dar istanbul baz kardeam baraye karhaye insaat, tic va sanayi
agar yek turke fhabele etemade dar istanbul mishnasid ke farsi ham balad bashe va be onvane sekreter betune kar kone estekhdamesh mikonam , az shma mamnun misham
slm mustafa.man aghayiro mishnasam ke azari ve torkish kheyli aliye.moratab be torkiye mikhad va karaye tarkhis ham anjam mide pesare besyar khoobiye.marze bazargan ham zendegi mikone age mikhay shomarasho behet bedam
slm mina khanom mnm dobale ye kare rahbario ya tarjome karda migrdam farsi englisi kurdi azeri turki ham baladam in adreseyahom:www.c_dorazkhak@yahoo.com khoshhal misha baham kar konim az antaliaham khayli khoshm omade ve az istanbul khste shodam
Merhaba arkadaşlar,
Ankarada yaşayıp da farsça öğrenmek isteyenlere özel ders verilir. iletişim: davutturan1978@hotmail.com adresi ile bana ulaşabilirler.
ben istanbulda suadiye , iranliyim farsce ogrenmek istarsiniz yardimci olucam
sizde bene turkce ogretirsiniz h.p.1981@hotmail.com
merhaba, maltepede oturuyorum ben de, fars tarihi ve kültürüne merakım var. farsça öğrenmeyi de düşünüyorum. yardımcı olabilir msiniz?
ben çetin tamam ben size türkçe öğretim siz de bana bi divan var onu çevirmemde yardımcı olun..
MERHABA…….BEN DE UZUN ZAMANDIR İSTANBULDA FARSÇA KURS ARIYORDUM VEEEEEE BULDUM NİHAYET.DOĞUŞ ÜNİVERSİTESİNDE VAR AMA NE YAZIK Kİ ÖĞRENCİ YOK 5 İ TAMAMLARSAK AÇILACAK.2 AY SÜRECEK VE 600 TL(ÖĞRENCİYE %15 İNDİRİM).DOĞUŞ ÜNV.ACIBADEM E5 ÜZERİNDE.
merhabalar ben ismimin anlamını araştırdım sanırım Ziba farsça güzel demekmiş.Dövme yaptırmak istiyorum zibanın farsça yazılışını gönderebilrmisiniz??
dövme yaptırmak günahtır yapma etme
زیبا ziba kelimesinin farsca yazilimi
selam ziba
زیبا
ziba, maqbul ve kashang bunlarda guzel anlamina geliyor
biraz farsca biliyorum ama gelistirmek istiyorum
fakat olanaklarim kisitli.
farsca bilen arkadaslar lutfen adresimi ekleyin
Allah razi olsun
saygilar
Zeynep
vatan@hotmail.no
merhaba Zeynep ben çok iyi derecede farsça biliyorum (İranlıyım)
sana yardımcı olabilirim belki.
ben işim gereği irana gidip gelıyorum. ama farsca bilmiyorum, bana farsca öğrenmem konusundan yardımcı olacak bir arkadaş veya öğrenmem konusunda tavsiyede bulunacak arkadaşlrdan meil bekliyorum. lütfen.
selam arkadaşlar…ben marmara üniversitesi ilahiyat fakültesi öğrencisiyim…fakültemizde yakın zamanda iran konsolonsluğundan bir hocayla ücetsiz farsça dersleri başlayacak…dışarıdan katılımın ne derece mümkün olduğunu bilmiyorum ama sorun olacağını düşünmüyorum…ilgilenen arkadaşlara duyrulur…
Bilgilendirdiğiniz için teşekkür ederiz…
Merhaba Moses,
Sizin yazmış olduğunuz bilgiler doğrultusunda Marmara Üniversitesi
İlahiyat Fakültesi Bölüm Bürosuna telefon açarak bilgi istedim…
Fakat hiçbir bilgilerinin olmadığını ifade ettiler… Sizden ricam lütfen
daha detaylı bilgi verebilirmisiniz… Teşekkür ediyorum..
Merhaba Moses,
aynurtok68@gmail.com
merhabalar,farsçayı işim dolayısıyla en kısa sürede öğrenmem gerekmektedir.bununla ilgili konuşma kılavuzu aldım ancak pratik yaparak daha hızlı bir şekilde öğrenebileceğime inanıyorum bana bu konuda yardımcı olabilirseniz sevinirim.mail adresim SAVCI2011hotmail.com.şimdiden teşekkür ederim.
Merhaba Arkadaşlar,
Ben ankarada öğrenciyim. Farsça öğrenmeye başladım. Farsça’yı iyi bilen arkadaşlarla pratik yapmak ve ders çalışmak isterim. Tabi en öenmlisi tavsiyelerini bilmek isterim. Bu konuda benimle iletişime geçmek isteyen olursa memnun olurum.
Selam ve dua ile.
İstanbulda yaşıyorum, fazla bir vaktim de yok ama Farsça öğrenmek de istiyorum. İkitelli-Başakşehir civarında bu konuda yardımcı olabilecek birileri var mıdır?
merhaba arkadaşlar..kendimi ifade edecek kadar farsca biliyorum ama geliştirmek istiyorum bu konuda bana yardımcı olacak arkadaşlar olursa sevinirim..irana da gidip geliyorum belki tanışacak arkadaslar olur
ilgilenen arkadaslar olursa emaillerini beklerim
olgunkocyigit@hotmail.com
herkese saygılar
SLM ben fars diline öğrenmeye meraklıyım bana ist da uygun farsça kursu bulmama yardımçı olanilirmisiniz SAVCI2011@hotmail.com
salam denız ben ıranlıyım ve farsca öğretmenı ,ıstersın benım skypda ekle oradan yardımcı olabılırım
skyp:alpay1361
herkese merhabalar
arkadaşlar ben fars dili öğretmeniyim,aslen türk ama iran vatandaşıyım, iranda doğup büyüdüm ve farsçayı ana dili gibi biliyorum. izmirde ikamet ediyorum ve farsça eğtimi veriyorum.
mail: e.m.a.rezaei@gmail.com
MEREBA BEN İRANLİM.İSTANBULDA ORENCİM.KİMSE FARSCA İSTERSE YARDİMCİ OLA BİLİRİM
MEREBA BEN İRANLİM.İSTANBULDA ORENCİM.KİMSE FARSCA İSTERSE YARDİMCİ OLA BİLİRİM. AYULDUZ25@LİVE.COM
MEREBA BEN İRANLİM.İSTANBULDA ORENCİM.KİMSE FARSCA İSTERSE YARDİMCİ OLA BİLİRİM. SAYGİLAR AYULDUZ25@LİVE.COM
Haziranın başında ,İrana gittim / Tahranda 10 gün kaldım. Turizm işi ile iştigal ettiğim için,Avrupa ve Balkan ülkelerine gitmiştim. Ne güzel İnsanlar ,Ezginler ama Dillerini sevdim. İngilizcem ve Latince olan Romence iyi bilirim. Bu dili öğreneceğim çok beğendim. Kürt değilim ama Kürtçe+Arapça+Türkçe karışımı melodi gibi çok beğendim. Kürtçede de var öyle kulağa çok hoş gelen sözcükler. Ama şansızlığım Benim İstanbul,Ankara veya İzmirde yaşamamış olmam. Acaba nasıl öğreneceğim.Yazısı ile başa çıkarım Üniversitede Libya Kültüre gitmiştim,Kullanmadığım için Arapçam çok geriledi. Yazıları hat sanatı gibi mükemmeldi. Selam olsun Gönülden İranlı dostlara …
slm İstanbul universitesi Fars dili ve Edebiyyatı mezunuyum.Farsça öğrenmek isteyenlere yardımcı olmak isterim.cell 0536 9139533
serdar arkadasin dikkatine. kurtce ve farsca ortak koke sahip oldugundan bir cok ortak kelimeleride vardir. arapca gibi sonradan farscaya girmemistir. farsca siir dili oldugundan melodi gibi gorunuyor hakkini yemesek evet melodi gibidir,de
sina kardes. yazina bir daha gozat.!!! bence genc kardesim daha fazla turkce ogreneceksin ki farsca ogretesin
slm millet antalyada yaşıyorum farsça öğrenmek istiyorum antalyada bütün kurslara sordum yok bu konuda yardımcı olmak isteyen arkadaşlardan ricam
p.o.y.r.a.z-44@hotmail.com
benim msn adresim
arkadasim en iyisi iran kultur evini tikla iletisime gec onlar belki sana yardimci olurlar. ankarada olsaydin isin kolaylasirdi ama antalyada bilmem.
Merhaba , bir konuda yardımınıza ihtiyacım var Hayyam’ ın bir dörtlüğünün Farsça çevirisine ihtiyacım var :
Cennette huriler varmış, kara gözlü
İçkinin de ordaymış en güzeli
Desene biz çoktan cennetlik olmuşuz
Bak bir yanda şarap, bir yanda sevgili..
Yardımcı olursanız sevinirim…
Sevgiler..
گویند بهشت و و حور عین خواهد بود
و آنجا می ناب و انگبین خواهد بود
گر ما می و معشوقه گزیدیم چه باک
آخر نه به عاقبت همین خواهد بود ؟
arkadas zaten hayyamin sirleri farsca. siz farsca yazilan sirini,mi istiyorsunuz?
Evet bu dörtlüğün farsçasını istedim ..
Dilek Hanım yukarda farsça yazdığım dörtlüğün ta kendısıdır.
Evet Aman gördüm, çok teşekkür ederim.
Rica ederım.
Sevgiler.
arkadaşlar iyi günler ben kızımla torunumu arıyorum 6 yıl önce iran a gittiler birdaha gelmediler damadım iranlı tehranda yaşıyorlar
kızımın adı seyhan damadımın adı rami soyadları pazoki torunlarımın adı da sara ve tara lütfen yardım edin eşim çok hasta kızını görmek istiyor. tel no 05319583863
sayin remziye. kiziniz hangi pasaportla gitti irana. turk pasaportumu, yoksa turkiyedeki iran konsoloslarinin birinde iran kanunlarina gore tekrar evlilikleri kayit altina alindi ve iran pasaportuyla gitti ? bizde bir yabanci bayan iranli bir erkekle evlenirse aninda iran vatandasligini kazanir ve pasaport alma hakki kazanir. nerde yasadiginizi yazmamissiniz. size yakin iran konsoloslugu varsa oraya gidip bilgi alabilirsiniz. turk pasaportuylada turkiyeden cikis yaptiysa turkiye dis isleri bakanligindan bu konuda bilgi alabilirsiniz.
Merhaba,
Farsça kursları Beyazıt Kütüphanesinde yaz döneminde de devam ediyor mu?
Selam
Arkadaşlar Beyazıt Kütüphanesinde 16 Ağustos saat 12 de yeni kur başlıyor. ilgilenen arkadaşlara duyurulur.
Evet öyleymiş, arayıp öğrenmiştim, sağolun.
Başlıyoruz haydi bakalım
merhaba
benim adim leila
iranliyim ve muhendisim,suanda bursada yasiyorum
frsce icin bos zamanlarima frsce ogretmek istiyorum
beni (leila_mail2006@yahoo.com) mesaj gondere bilirsiniz.
4 dil biliyorum.
دوستان ایرانی خواهش میکنم قبل از ا قدام به یا د دا د ن زبا ن فا رسی به دوستان ترکمان زبان و املا ی ترکی را فرا بگیرید با اینهمه غلط املایی که در نوشتا ر ترکی دارید چگونه می خواهید فا رسی یا د بدهید ؟
سلام
نمیدونم آیا در استانبول میتونید خودتون یا یک نفر که زبان فارسی هم بلد باشه و مهمتر از هر چیز فابل اعتماد باشه در کار یک شرکت بزرگ همکاری معرفی کنید یا خیر ؟ در هر جال این در خواست یک هموطن از شماست و پایدار باشید
shademanm@yahoo.com
İleri seviyede Farsça biliyorum
isteyenler bana ulaşabilir
istanbuldayım
avrupa yakasında
kadricelik@yahoo.com
selam arkadaşlar..Ben 1 yıl önce İran’da uluslararası bir üniversitenn Dil Merkezinde Farsça eğitimi aldım..şuan İstanbulda öğrenciyim..ve 1 yılımı verdiğim bu dili kullanabılmek istiyorum..önerilerinizi rica etsem yardımcı olabilir misiniz ??
Konusma imkani bulamazsan dil sitelerinden pratik yapabilirsin livemocha.com cok iyidir.. Yada en iyisi iran kultur merkezinde dil egitimine devam etmen olabilir
merhaba,
Ceylin kelimesinin farça hangi anlamları var. Yardımcı olur musunuz? Kızıma bu ismi koyacağız ama çoğu yerde farklı anlamlar var. yengeç diyende var,insan topluluğu diyen de.
mrb farsica dili bilen istanbul floryada bir uygun garantili sekreter ariyuruz , part time da olabiler , bizim sirket insaat, ticaret va sanayi islerinde calisiyur .
mail : shademanm@yahoo.com
merhabalar!
bana sadece ” ben değil bu dünya fahişe” cümlesini rica etsem farsça cevırebılır mısınız…
ok
bu:faght man nistam in donya tamaan fasede
bence biraz utan
Selam Ali bey, Farsçayı Mersinde öğrenebileceğim kimse varmı olmazssa kendim hangi Kitaplardan öğrenebilirim, Muhabbetle kalınız. Serdar
Selam ,
1- Kolay Farsça
2-Farsça Dilbilgisi – Nimet Çubukçu
3-Farsça Diilbilgisi – Mursel Özturk
4- Azfa farsça – Yedullah Semere (İranlı yazar, aynı zamanda audio cd de var)
5)Farsça Öğrenmenin Kolay Yolu
Asuman Gokhan,Ahad Emirçupani
6-Farsça Cümle Anahtarı
Ahad Emirçupani, Asuman Gökhan.
7-Farsça Edatlar ve Bağlaçlar Sözlüğü
Veyis Değirmenic
8-Telafuzlu Türkçe Farsça Deyimler Sözlüğü
Simurg Yayınları
Başlangıç olarak, acizane, Kolay Farsça tavsiye ederim.
Sonra Mürsel Özturkün Farsça Dilbilgisi Kitabı,
ve Azfa’ nın Farsça Kitabı (4 set ve aidio CD si var).
Ve Nimet Çubukçunun Fasrça Dilbilgisi Kitabı.
Kolay gelsin.
Merhaba
Ben Turk-isvec vatandasiyim GÖTEBORG da yasiyorum….!
Iranli bayan arkadas ariyorum-farsi veya azeri farketmez….
bana yazarsan sevinirim
saygilar
adem
dhurakapalam@gmail.com
سلام ، در استانبول در فلوریا ، اگر یک منشی آشنا به زبان فارسی و دارای اقامت کاری سراغ داشتید به این ایمیل رزومه بفرستید با تشکر
shademanm@yahoo.com
daha öncede bulmuştum ama çalıştığımdan tekrardönemedim. 4 sene sonra doğum günü mesajı için buldum ve döndü. Yeraltındaki hazine gibi define buldum. emği geçenlerden Allah razı olsun
آبی که برآسود زمینش بخورد زود
دریا شود آن رود که پیوسته روان است
huda dilhai mera ber huseyin ve yareni huseyin revan koned.eşki çeşmi mara hemişe ba yadi huseyn,his koned.-muhsin….
Merhaba İstanbulda yasıyorum ve Farsça öğrenmek istiyorum
lütfen yardımcı olunuz
Deniz
friendest1@hotmail.com
slm bnde istanbuldaym her turlo tercmanlik ve oğretmye albt farsce dili ben varem boda benim E_mail adresim:c_dorazkhak@yahoo.com ve telem da sora vereiorum hadi hoşçakalin
Arkadaşlar merhaba,
İstanbul’da oturan ve part time çalışmak isteyen İran’lı arkadaşlar benimle temasa geçebilir mi?
Anlaşacağımız arkadaş İran’daki bazı firmaları arayıp, bizim firmamız hakkında bilgi verecek. Yalnızca 1 ya da 2 gün sürecek bu iş ile ilgilenen varsa bana emre.ileri@esmcon.com adresinden ulaşabilir.
merhabalar…
istanbul avrupa yakasında ıkamet ekmekteyım farsca (yazılı ve sozlu)ders almak ısteyen arkadaslar cafee_cremee@hotmail.com adresınden veya face adresınden bana ulasabılırler.face adresım: cafee cremee
merhabalar…
istanbul avrupa yakasında ıkamet ekmekteyım farsca (yazılı ve sozlu)ders almak ısteyen arkadaslar cafee_cremee@hotmail.com adresınden veya face adresınden bana ulasabılırler.face adresım: cafee cremee
merhaba ben ıranlıyım ıstanbulda yasıyorum farsca ogrenmek ısteyen arkadaslar araya bılırler…ıranda ogretmenlıkde yaptım…ıyı derecede en fazla ucretle hızmetınızdeyım…afsoon_ataee@yahoo.com
Merhabalar… İstanbul da yaşıyorum… Aslen iranlıyım fakat farsça bilmiyorum.
Öğrenmek için kursa gidiyorum fakat haftalık 1 saat çok yetersiz kalıyor… Birebir ders almam gerekiyor yardımcı olacak biri varsa g.alizade@windowslive.com adresine mail atabilir mi?
merhaba.ben belki size yardim edebilirm.istersan bana ulasabilirsin :d
05394454661
mrezaei_68@hotmail.com
yüksek lisans tezi hazırlıyorum
eski türk edebiyatından
bir şairin toplamda 30 beyit civarında şiiri var okunmasında yardımcı olabilirmisiniz
vezinlerini buldum, kıt farsça bilgimle kısmen okudum
ama nafile
arap harfli metin latin alfabesine çevrilecek
sadece farsça okunuşu lazım
Türkçeye anlamlarını istemiyorum
yardımınıza ihtiyacım
ilgilenirseniz sevinirim
biraz acil
şimdiden teşekkürler…
celikrecep@gmail.com
bandırmada yaşıyorum farsça dersi almak istiyorum yardımcı olursanz sevınırm 05073479159 sercankarakas21@hotmail.com
merhaba arkadaşlar.ben iranliyim ve farsça ozel ders verebilirim.hemde uygun fiyatla.05394454661
http://www.facebook.com/muhsin.rezai
Merhaba
İstanbul’da Beyazıt Kütüphanesi’nde Farsça Dersleri verilmekteydi.Fakat kütüphanenin kapalı olması sebebiyle kurs başka bir mekanda yapılmaya başlanmış. Yeni yeri hakkında bilgisi olanlar bu bilgiyi paylaşırsa sevinirim.
Cağaloğlu Halk Eğitim Merkezi’nde yapılacaktı Beyazıt DK tadilata girdikten sonra. Fakat BDK’de dersler Salı-Cumartesi iken, Halk Eğitim’in haftasonu kapalı olması sebebiyle Salı-Cuma olarak kararlaştırılmıştı. Ben o arada bıraktım kursu, haftasonu gelemeyecek olanlar çoğunluktaydı ve yeni bir yer aranıyordu. Son durum hakkında benim de bilgim yok. Ama Halk Eğitim’i arayarak öğrenebilirsiniz sanıyorum.
Selam
Beyazıt Kütüphanesindeki dersler şu an Cağoloğlu Halk Eğitim merkezinde salı ve cuma günleri 1. kur:12-00 da, 2. kur: 13-00 da, 3. kur; 14-00 da devam etmektedir.
Herkese iyi günler.Öncelikle hepinize selamlarımı ve saygılarımı sunuyorum.Siteniz gerçekten muazzam.Ben farsça öğrenmek istiyorum.Tavsiye edebileceğiniz ücretsiz kurs veren yerler var mı ? Yardımcı olabilecek arkadaşlar tevfik-ozturk@windowslive.com ve 0554-881-98-21 iletişim bilgilerinden ulaşabilirlerse çok memnun olurum.Meramınız aşk,aşkınız baki olsun.Selam ve dua ile…
acil farsca öğrenmek istiyorum istanbuldayım ilgilenen arkadaşlar mail atarsa sevnirim. özel kursda olabılır. lal_ngn@hotmail.com
Farsça için BİSAV ve Eminönü HEM’ne gidebilirsiniz. İkisi de ücretsizdir. Yeteri kadar iyi öğrenebilirsiniz. Osmanlıca bilenler okumada kolaylık çeker, Kürtçe bilenler anlamada kolaylık çeker. İkisini bilen çok kolaylık çeker
) tahirkaya11@hotmail.com
murat abe jım ben kendı nomarame sıza barakırım musıt öldon zemn ara bılırsınız çonke böyle ono turkçesı çaevaerabilamama ok abe jim:05074229416
adana ve k.maraşta farsça öğrenebileceğimiz bir yer varmı ben osmanlıcayı biraz biliyorum farsça öğrenmede ne kadar işime yarar teşekkürler
Merhaba! Adana’da Farsça eğitim veren bir kurs var mı? Öğrenmeyi çok istiyorum. Çok seviyorum bu dili…Lütfen yardımcı olunuz, teşekkürler…
Alanyada ikamet eden farsça öğretecek arkadaşlar varsa iletişim cakamomest@gmail.com
Ben Hassan. İstanbul’da yaşıyorum. Özel Farsça dersi verebilirim. İsteyenler bu numaradan ulaşabilirler: 0554 992 02 94
mail: ali1364h@yahoo.com
herkese merhabalar
arkadaşlar ben fars dili öğretmeniyim,aslen türk ama iran vatandaşıyım, iranda doğup büyüdüm ve farsçayı ana dili gibi biliyorum.ankarada ikamet ediyorum ve farsça eğtimi veriyorum.
mail: e.m.a.rezaei@gmail.com
tell: 05549389437
merhaba arkadaşlar . farsça öğrenmek isteyenler bana haber verebilirler
mail : samanehna@hotmail.com
iranda farsça dil kursuna gidip yerinde öğrenmek istiyorum yardımcı olursanız sevinirim kolarbe@hotmail.com
arkadaşalr bende farsça öğrenmk istiyorm ankaradayım…ankarada olanlar veya ankarad bilen varsa lütfen ayrdımcı olsun..
selam ben iranlıyım ve ankarada öğrenciyim, ilgilenirseniz farsça özel ders verebilirim, e174978@metu.edu.tr veya v.sanem@yahoo.com‘dan e-mail gönderebilirsiniz bana
arkadasim iran elciligi, iran kultur evinde farsca kursu var. bas vurabilirsin.
arkadaşlar ben farsça öğrenmeyi çok istiyorum ama hangi kaynaklardan çalışacağımı tam olarak bilmiyorum bu konuda yardımcı olurssanız çook sevinirim
Selam,
Ben birbuçuk yıldır farsça çalışıyorum. Ve şu anda oldukça iyi anlıyabiliyorum diyebilirim.
Benim acizane tavsiyem şöyle:
Kolay Farsça Kitabı var başlangıç olarak. Hem kelimelerin okunuşuna ısındırıyor hem de temel bir gramer veriyor . Sanırım toplam 40 ders var kitapda.
Mürsel Öztürk hocanın Farsça Dilbilgisi kitabı var.Bu kitap da başlangıç için ilk çalışma için güzel.
Yedullah Semere nin AZFA” Amuzişi Zebani Farsi yani Farça Öğrenim seti var.
Yr Doc Dr Nusrettin Bolelli nin Farsça Dilbilgisi kitabı var.Henüz bitiremedim fakat bu kitap da başlangıç olarak (Kolay Farsça dan sonra)
iyi.
Bu set Birim yayınları tarafından türkçe ye çevrilmiş durumda.
Ve dört kitapdan oluşuyor.
Ayrıca CD si de var.Ders ders Cd den takip edebiliyorsun.(Audio).
Güzel bir farsça sözlük.
TrtPersian da İranlılar için Türkçe serisi var. İranlılara Türkçe öğreten bir program.
http://www.trtpersian.com/trtworld/fa/newsDetail.aspx?HaberKodu=8e972368-7fd0-42e1-a2e9-50bde994e865
Turkish.irib.ir de Türkler için Farsça Öğrenelim serisi var.
Şu anda 10.ders var.Audio seri.
Türkler için farsça.
http://turkish.irib.ir/home/farsca-oerenelim
Dr Asuman Gökhan ve Ahad EmirÇupani nin Farsça Öğrenmenin Kolay yolu (Başlangıç için ) ve sonra Farsça Cümle Anahtarları Kitabı var.
Mehmed Kanarın Farsça Dilbilgisi pdf kitabı var.
http://farsdili.com/kitap/Farsca_Dilbilgisi.pdf
Ayrıca Audio , video olarak faydanılabilecek meteryaller var.
http://lisanifarisi.com/farsca-kaynak-eserler/
linkinden bir farsça sevdalısının paylaştığı dosylardan faydalanılabilir.
Zamanla…
Unutulmaması gerekn bir husus Kulak dolgunluğu şart.
TRTpersian da mesela video lu farsça haberler var. Tane tane okuyorlar.
Zamanla anlaşılabiliyor. Ve bunun gibi…
Ayrıca eğer istanbulda iseniz Farsça Kurlara da gidilebilir.
Başlangıç için oldukça faydalı diye düşünüyorum.
İngilizce Farsça olarak İngilzce Öğrenelim serisi var. İranlılar için.
http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=150313&CategoryID=4794&Cat2=13922
Bu sitede bu link geçiyor zaten.
Kolay gelsin.
Aklıma gelen şu an bunlar.
Muvaffak başid.
Selam,
uzun uzadıya bir tecrübelerimi yazmıştım fakat sanırım çok uzun olduğu için kaydedilmedi.
http://lisanifarisi.com/farsca-kaynak-eserler/
Bu linke bir göz atabilirseniz faydalı olacaktır kanısındayım.
Başlangıç olarak Kolay Farsça dan başlamanızı söyleyebilirm.
Hem Farsça kelimelerin okunuşuna ısındırıyor hem de farsça ya kolay bir giriş yapıyor.
Merhaba,
Yorumunuz uzun olduğu için spam olarak algılanmış, onay verdik yayınlandı:) Teşekkür ederiz paylaştıklarınız için..
ben farscayi iyi ogrete bilirim isterseniz bana messaj birakin istanbulda yasiyorum iranliyim zatan iyi derecede farscayi ogrenmek isterseniz bana mesaj birakin
benim email adresim shamim.ata62@hotmail.com
anladık farça kurs var hergün on tane ilan…
ankarada yok mu ya bilen
selam ben iranlıyım ve ankarada öğrenciyim, ilgilenirseniz farsça özel ders verebilirim, e174978@metu.edu.tr veya v.sanem@yahoo.com‘dan e-mail gönderebilirsiniz bana
bana ulaşırsanz sevnrm..554 667 55 36
ben medresede farsça öğrenmişim iyi ki çok güzel bir dil arapçadan sonra en zengin dildir
bir insan ne kadar dil bilse o kadar da medenyet öğreniyor her yörenin ayrı bir medenyeti vardır
Istanbul Avrupa yakasında İran uyruklu öğretmenden özel Farsça dersi verilir. maryamsarkarat@yahoo.com adresinden ulaşabilirsiniz
ben irani farsca ogrenmek istiyenler temasa gecebililler
istanbulda ogretmenlik yapiyorum
yildiz0910@hotmail.com