FARSÇA

KENDİ KENDİNE KOLAY FARSÇA

ARŞ. GÖR. OSMAN ASLANOĞLU

Dicle üniversitesi Fen Edb. Fak. Doğu Dilleri ve Edb. Bölümü

Kent Yayınları 

-Kitap, 41 ders’ten ibarettir

-Kitap, klasik dilbilgisi sistemiyle değil, tamamen okuyucu esas alınarak en kolay ve güncel yöntemlerle hazırlanmıştır. 

-Her konunun sonunda Alıştırmalar bulunmaktadır.

-Tüm kelimelerin, cümlelerin okunuşları beraberinde verilmiştir.

-Her zaman çekiminin iyi anlaşılması için tablo içinde fiilin önce mastarı, sonra kökü, sonra belirtilen zamanı şeklinde devam ederek verilen zamanın nasıl elde edildiği her derste belirtilmiştir.

-Tüm derslerin ve konuların ilk örnekleri, üç ayrı hücre halinde tablo ile ve altlarında okunuş ve anlamları ile verilerek daha basitleştirilmiştir.

-Temel basit cümlelerden sonra uzun, birleşik ve yan cümleleri bulunan cümlelere geçilmiştir.

-Birleşik cümleleri çevirirken kullanılan edatlar ve bağlaçların nasıl kullanıldığı ve nasıl çevrilmesi gerektiği ile ilgili ÇEVİRİ TEKNİKLERİ, kuralları ve örnekleri ile anlatılmıştır.

-Pratik Farsça dediğimiz günlük yaygın konuşma örnekleri bir ders olarak verilmiştir

-Konuşma Dili dediğimiz kırık veya kısa ifadelerle kurulan halk ağzı’ nın kuralları ve örnekleri ayrı bir ders olarak verilmiştir.

-Tüm derslerin pekiştirilmesi için kitabın sonunda okuma parçaları satır satır anlamlarıyla beraber  bir ders olarak verilmiştir.

-Kitapta geçen tüm fiillerin mastarları, geçmiş zaman kökleri, geniş zaman kökleri ayrı ayrı örneklerle tablo halinde anlamlarıyla ve okunuşlarıyla  verilmiştir

-Tüm zaman çekimleri bir tablo halinde anlamlarıyla  verilmiştir.

-Kitapta geçen tüm kelimeler ve fiiilerin çekimli halleri, yani kelimelerin kitapta geçtiği ekli şekilleri olduğu gibi türkçe kelime dizini şeklinde kitabın sonunda verilmiştir.

Bu dizin ile kendinizi kitapta geçen tüm ifadeleri çevirmeyi deniyerek ve sonra geçtiği sayfaya bakarak ayrı bir tekrar yapabilirsiniz.

KENT YAYINLARINDAN ve İNTERNET KİTAPÇILARINDAN TEMİN EDİLEBİLİR….